ПРЕВОД И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ
Преводите и легализацията на документи са важни стъпки, когато става въпрос за международни отношения, работа или обучение в чужбина. Ние предлагаме професионални услуги за превод, които гарантират точност и качество, независимо от типа на документа. Освен това, нашият екип може да ви помогне с легализацията на вашите документи, за да бъдат признати от съответните институции в чужбина. Ние разбираме, че всеки случай е уникален и сме готови да ви предоставим индивидуализирано решение, което отговаря на вашите нужди.
Ние работим с опитни преводачи, които са специализирани в различни области, включително юридически, медицински и технически преводи. С нашите услуги можете да сте сигурни, че ще получите не само бързина, но и професионализъм.
ВИДОВЕ ПРЕВОДИ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ
За легализация на български дипломи е необходимо първо да се изготви нотариално заверен препис на оригинала. Този препис се подава за поставяне на Апостил в Националния център за информация и документация (НАЦИД). Обичайният срок за издаване на Апостил е пет работни дни, след което документът може да бъде подаден за легализация във Външно министерство.
Важно: дипломата и приложението към нея (с включените оценки) се считат за два отделни документа и се легализират поотделно.
Процедурата по легализация на акт за раждане изисква дубликат, издаден от общината, снабден с валиден печат, удостоверяващ автентичността му. След това документът се представя за Апостил, който придава международна правна сила.
.За да бъде свидетелството за съдимост легализирано, трябва предварително да се уточни в коя държава ще послужи. Документът следва да съдържа два подписа – обикновено на съдия или председател. След това се подава за Апостил в Министерството на правосъдието, а впоследствие се заверява и във Външно министерство на Република България.
За легализация на документ, удостоверяващ граждански брак, се изисква издаване на дубликат от съответната община, снабден с официален печат за валидност. След това документът се представя за Апостил.
При легализация на удостоверение, издадено от Агенцията по вписванията, е необходимо документът да бъде подпечатан със специфичен квадратен печат, удостоверяващ автентичността на подписите и печатите върху него. След поставянето му документът се подава за необходимите заверки.
.За да бъде едно пълномощно легализирано, упълномощаващото лице трябва да подпише документа пред нотариус. След това пълномощното се подава в Министерството на правосъдието, където в срок от около четири работни дни се поставя Апостил. Финалният етап е заверката във Външно министерство, с което легализацията се счита за напълно завършена.
Учредителни актове, устави, договори, удостоверения, фактури, счетоводни отчети, пълномощни, протоколи и други корпоративни документи
Не всички документи изискват легализация.Не е необходимо Вие да преценяте какъв тип е Вашият документ. Ние ще го направим за Вас, напълно безплатно!
Цените варират спрямо езика, вид текст и сложност на изпъление:
Цената е за един брой страница – включва 1800 символа, заедно с интервали.
При обем – при обемни поръчки, около и над 50 страници, цената и срокът са по договаряне.
За ваше удобство предлагаме три вида срокове на изпълнение:
• Стандартна услуга – в рамките на 3–5 работни дни;
• Бърза услуга – в рамките на 2 работни дни;
• Експресна услуга – до 24 часа
Ако имате въпроси или искате да научите повече за нашите услуги, не се колебайте да се свържете с нас.
Направете запитване